?

Log in

No account? Create an account
Frau Speck [entries|archive|friends|userinfo]
Frau Speck

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Что?! Опять?! [Jul. 24th, 2012|12:21 am]
Frau Speck
Второй раз за всё моё 14-летние прибывание в Германии услышала за спиной открытое сожаление о том, что Адика на нас нет. Это была реплика реального дебилоида. Диагноз был установлен сразу же после прямого зрительного контакта "глаза-в-глаза", после чего оно отвернулось, не выдержав упорного взгляда еврейских глаз, "еврейство" которых выдаёт только "вся скорбь еврейского народа" после хронического невысыпания. Оно посмелилось открыть рот, услышав ненемецкую речь. В ответ я огрызнулась, что, мол, не мешало бы сначала изучить свою историю и что Адик-то ваш вовсе и не немец был, а австро-венгерский поданный смутного происхождения. Оно ещё что-то пробурчало и ушилось.
И что самое обидное-то, ведь оно, как пить дать, больше двух классов и одного коридора в школе ничего не одолело, и, судя по лицу, не обезображенному ителлектом, "сидит на социале", а я, как проклятая, вкалываю на фатерлянд, ни дня не провела в агенстве по трудоустройству, владею литературной нормой немецкого языка в совершентсве и вынуждена этот отстой слушать.
И за бабушку тоже обидно, попавшую в июле 41-го под расстрел в еврейской деревне под Гомелем и потерявшую семью в 9 лет. Она выжила. И комплекс фюрера пока ещё тоже жив , к сожалению. Ох, как бы хотелось надеяться, что бабушка проживет дольше...
link1 comment|post comment

Весёлые ребята [Nov. 10th, 2011|11:56 am]
Frau Speck
[mood |amusedamused]

Из общения с коллегой-программистом:
- fixed, and then unfixed back.
link2 comments|post comment

Online Amen [Feb. 9th, 2011|01:19 pm]
Frau Speck
 Online Amen
link2 comments|post comment

Heiligabend 24.12.2010: Мужчина, Вы не мой тип! [Dec. 28th, 2010|09:00 am]
Frau Speck
 После традиционной утки на ужин семейство (жена, муж, ребёнок) смотрят рождественский концерт. Подаётся в основном псевдонародная музыка. Жена уходит  в столовую за бокалом вина. В это время муж призывает её вернуться к голубому экрану, поелику Макси Арланд запел. Жена ему в ответ:
- Не хочу. Мне не нравяться мужчины с наружностью конфеты. Ты же знаешь, я "сладкое" не ем.
Муж с радостным трепетом в голосе:
- Значит, я уродлив?
Жена с недоумением:
- Разве я утверждала, что ты мне нравишься?
linkpost comment

Адвентовский венок для мужчин [Dec. 9th, 2010|01:54 pm]
Frau Speck
[Tags|]
[mood |amusedamused]

link2 comments|post comment

Стаканчик для чистки зубов... [Sep. 21st, 2010|02:59 pm]
Frau Speck
[Tags|]
[mood |amusedamused]


linkpost comment

Носочки! Житомирские носочки! [Sep. 16th, 2010|02:23 pm]
Frau Speck
link2 comments|post comment

2009-2010 [Dec. 29th, 2009|10:38 am]
Frau Speck
[mood |relaxedrelaxed]

Наши славные праздники заканчиваются и я даже рада этому: уж больно они меня из колеи вышибают. Эта предпраздничная беготня-толкотня и следующая за ней мёртвая тишина праздующего города как-то не вяжутся. Невозможно понять, радуются люди или впали в скорбную кому.
НГ обещает быть спокойным и размеренным, останемся дома с шампансим и рыбными закусками. Как НГ встеришь, так его и проведёшь. Аргументов против шампанского каждый день не нашлось...
link1 comment|post comment

Синдром ПГМ [Mar. 1st, 2007|08:25 pm]
Frau Speck
[Tags|]

Матушка-Графиня, не обессудьте! Но вот это, а также это и ещё вот это я не могла Вам не послать.
Вы уж простите меня, но я даже разозлиться на эти "воззвания" не смогла, уж больно эта аггитация на "без меня меня женили" похожа.
Бабуля моя, прочитав статьи, сказала: "Мы уже всё это проходили: и запреты, и идеологические головомойки. Одним словом, если коту нечего делать..." А уж если моя бабуля не согласна с такими доводами, то дело - табак.
link1 comment|post comment

"Отака сама біда в моєї корови..." Із "Кухлика" П. Глазового [Feb. 10th, 2007|10:54 pm]
Frau Speck
[mood |shockedshocked]

Когда-то перефразировала всем известную пословицу "Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты" в "Ты есть то, КАК ты говоришь" (Sprache verrät den Menschen) и придерживалась всегда этого мнения, наблюдая за своей речью и речью других.
В этом плане слушать выступления политиков - просто "целина" для тем кандидатских и докторских диссертаций не только по языковедению и психолингвистике, но и по политологии.
Сегодня забежала к бабуле на пару секунд и услышала краем уха несколько слов из выступления ВВП на перссконференции Всемирной конференции по безопасности в Мюнхене. Говорит, в смысле, читает с бумажки, потом останавливается, всматривается в шпаргалку и выдаёт:
- Я здесь такое НАКАЛЯКАЛ (!), что сам разобрать не могу.
И продолжает дешифровать свои каракули.
И это бывший агент КГБ! И это у него Министр обороны закончил в своё время филфак ЛГУ! И это у него жена хвылолох!
У меня было такое ощущение, что крутят видеозапись выступления примьер-министра Баварии Штойбера с пивной кружкой в руке на одной из партийных пирушек в Пассау. Только на русском языке. Ну, немецкому удельному князьку перед корешами такое простительно.
Но здесь глава государтва, претиндующего на звание мировой державы!
Хотя... Буш тоже как чё отчубучит, хоть стой, хоть падай...
Блин...
linkpost comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]